Каникулы маленького Николя

Начинается лето, и маленький Николя с семьей отправляются на долгожданный отдых к морю. В их планах – наслаждаться солнцем, пляжем и веселыми играми. На новом месте Николя быстро заводит друзей, таких же сорванцов, как и он сам. Вместе они попадают в невероятные приключения и забавные ситуации. В этой поездке Николя также знакомится с Изабель, девочкой, которая постоянно смотрит на него большими грустными глазами. Николя воспринимает это как признак того, что его хотят женить на ней, и он начинает паниковать. Вместе со своими новыми друзьями Николя разрабатывает гениальные, но, конечно же, обреченные на провал планы, чтобы избежать нежелательной женитьбы и спасти свои каникулы. Но даже самые безумные идеи могут привести к неожиданным и очень смешным результатам.