Вверх

История начинается с трогательной встречи мальчика и девочки, разделяющих общую мечту о путешествиях к далёкому Райскому водопаду. Они растут вместе, строят дом и планируют приключения, но жизнь подкидывает свои испытания. После трагической утраты любимой жены, ворчливый старик решает осуществить их давнюю мечту в одиночку. Он привязывает тысячи воздушных шаров к своему дому и отправляется в головокружительное путешествие в Южную Америку. Неожиданно, к нему присоединяется юный и жизнерадостный скаут, случайно оказавшийся на крыльце в момент взлёта. Вместе им предстоит преодолеть множество препятствий, встретить необычных существ и столкнуться с коварными злодеями. Это история о дружбе, приключениях, исполнении мечты и о том, что никогда не поздно начать новую жизнь.